Un tout petit billet pour une toute petite nouvelle, un patch que j'ai proposé à Sven Fuch apportant quelques corrections mineures au projet de traduction a été accepté.
Ce projet de traduction devrait faire partie intégrante de Rails 2.2.
Voici le patch.