Il vous suffit de taper la commande suivante :

$ sudo gem install flash_helper

Puis ensuite de l'appeler dans environment.rb :

config.gem 'flash_helper'

Le gem sera ainsi mis à jour automatiquement dans tous vos projets l'utilisant lorsque vous ferez un gem update (sauf si vous avez spécifié une version particulière dans votre gem.config).

Notez que vous pouvez toutefois continuer à l'utiliser comme un plugin classique en l'installant dans vendor/plugins.

Au passage, cette version corrige un bug qui empêchait de pouvoir utiliser le plugin avec des requêtes AJAX.

Bonne utilisation.